Auteur : lucas

Google a annoncé avoir amélioré son application de traduction pour de meilleures performances mais aussi pour vous permettre de mieux prononcer lors de vos voyages à l’étranger.

Google Traduction est une des références pour les globes trotteurs qui souhaitent échanger avec la population locale lors de leurs voyages. Un an et demi auparavant, cette dernière était équipée d’une intelligence artificielle. Google annonce une nouvelle mise à jour permettant à son service d’être beaucoup plus précis dans ses traductions.

La firme de Mountain View explique en effet un gain de précision global de l’ordre de 12%, voir plus de 20% concernant certaines des 59 langues couvertes par son application. Elle promet également ” un choix de mots, une grammaire et une construction de phrases améliorés “.

Mais le géant américain ne s’arrête pas là, promettant également un meilleur fonctionnement hors-ligne de son application. En effet, pour certaines langues utilisant d’autres alphabet que celui de l’utilisateur, la traduction pouvait n’avoir que peu de sens, affichant des caractères que celui-ci  ne connaissait pas. Dorénavant, même hors-connexion, l’application proposera une retranscription dans l’alphabet privilégié de son utilisateur. Par exemple, en hindi, si vous cherchez à dire bonjour, vous verrez l’écrite en hindi, mais aussi une retranscription pour prononcer le mot “namaste” juste en dessous.

Source : Les Numériques

Peu de temps après l’arrivée de la marque Free au Sénégal, l’opérateur Orange a lancé de nouvelles offres plus proche de ce que proposait son nouveau concurrent. Ce dernier s’en amuse sur son compte Twitter.

Le premier octobre dernier, l’opérateur Tigo annonçait son changement de nom pour Free après son rachat par Xavier Niel et deux associés et proposait trois forfaits mobiles ainsi que d’autres services comme Free Money et, peu de temps après, un routeur de poche 4G. Orange n’a pas tardé à répliquer en lançant ses forfaits Illimitix, qui se rapprochent plus des propositions de Free que de ses anciennes offres. Sans cibler personne en particulier, Free Sénégal s’en amuse sur son compte Twitter avec un “message de prévention”. L’opérateur Sénégalais va même plus loin, taxant ses concurrents de “contrefaçon”. 

 

Comme annoncé par Univers Freebox, deux nouvelles chaînes sont désormais offertes pour tous les abonnés Freebox

Il s’agit d’Histoire TV et d’Ushuaïa TV, deux chaînes culturelles qui sont désormais offertes pour les abonnés Freebox Mini 4K, Crystal et One, elles sont déjà incluses pour les abonnés Free TV by Canal. Vous pouvez y accéder dès aujourd’hui respectivement sur le canal 205 et 204 de votre Freebox, sans surcoût. La chaîne Histoire annonce par ailleurs qu’elle restera en clair jusqu’à fin janvier 2020.

Comme toujours pour ces mises au clair, il n’y a rien à faire, rendez vous simplement sur les canaux idoines de votre Freebox pour profiter de ces deux chaînes. D’autres chaînes offertes vont arriver sur les Freebox, notamment en janvier.

Free continue sur sa lancée, après avoir annoncé l’ouverture d’un Free Center à Englos mardi dernier, puis à Antibes hier, l’opérateur ouvrira une nouvelle boutique à Boulogne-Billancourt demain.

Le 81ème Free Center ouvrira donc ses portes demain à Boulogne-Billancourt, en région parisienne. L’opérateur avait d’ailleurs fait preuve d’humour lors de l’installation de sa boutique, avec un jeu de mot cocasse pour en teaser l’ouverture durant les travaux.

Classés sous les catégories : Non classé

L’application Open Barres de l’ANFR propose désormais à ses utilisateurs de connaître le Délai d’Absorption Spécifique (DAS) de leur smartphone.

Le gouvernement avait annoncé en octobre dernier plusieurs points à mettre en place pour augmenter le contrôle des émissions d’ondes. Parmi ces points, il demandait notamment à l’ANFR de mettre au point une fonctionnalité dans son application Open Barres qui permettait de connaître le DAS du smartphone sur lequel elle était utilisée. C’est dorénavant chose faite.

L’ANFR a lancé cette application l’année dernière, elle permettait jusque-là de connaître notamment l’état de son réseau mobile en temps réel. L’autorité a récemment mis à jour son application, disponible uniquement sur le Playstore pour l’instant, en y ajoutant une fonction DAS. Dans son communiqué, l’ANFR explique que cette nouvelle version de l’application permet ainsi “d’afficher les valeurs maximales de DAS du téléphone mobile“.

Elle y détaille également la manière dont seront obtenues ces données : ” L’approche est collaborative : en chargeant l’application et en l’activant, vous signalez à l’ANFR que votre téléphone est utilisé sur les réseaux français, ce qui permet à l’Agence de demander à son fabricant les valeurs de DAS relatives à ce modèle. Si les données ne sont pas affichées immédiatement, elles le seront lorsque ces informations auront été reçues du fabricant. Enfin, si le téléphone a été contrôlé par l’ANFR, les valeurs recueillies lors du contrôle seront également affichées. “.

A noter que d’après l’ANFR, Open Barres permet également de collecter et afficher la puissance du signal reçu à partir du réseau de son opérateur mobile. Plus celle-ci est élevée, moins votre appareil aura besoin de fonctionner à son DAS maximum.

 

Si une grosse réduction a été faite pour l’iPhone XS, la boutique Free Mobile propose également d’autres baisses de prix exceptionnelles dans sa boutique en ligne.

Deux fabricants sont concernés par ces nouvelles baisses de prix dans la boutique en ligne de Free Mobile: Sony et Huawei.

Huawei

---

• Le Huawei P30 Pro est proposé à 699€ au lieu de 849€, soit une réduction de 150€. La réduction s’applique également au paiement en 4x sans frais, il faudra donc s’acquitter à la commande de 177€ puis trois fois 174€ sans frais.
• Le Huawei P30 bénéficie lui aussi d’une réduction de 150€. Pour un achat au comptant, il est proposé à 499€ au lieu de 649€. Si vous souhaitez l’acheter en 4x sans frais, la première commande sera de 127€ puis trois fois 124€ sans frais.

Sony

---

• Le Sony Xperia 10 Plus est proposé pour 299€ au lieu de 379€, soit une réduction de 80€. En 4x sans frais, il faudra faire un premier paiement de 77€ puis 3 fois 74€ sans frais. Il est également proposé en 24 fois sans frais, pour une première commande de 107€ , puis 24 fois 8€ sans frais. Vous pouvez en retrouver le test en cliquant sur ce lien.
• Le Sony Xperia 10 bénéficie lui d’une réduction de 50€, faisant passer son prix de 299€ à 249€. En quatre fois sans frais, il sera possible de se le procurer pour une première commande de 63€ puis trois fois 62€ sans frais. Quant au paiement en 24 fois sans frais, comptez 57€ à la commande puis 24 fois 8€. Vous pouvez en retrouver le test en cliquant sur ce lien.

---

A noter que le Huawei Nova 5T est toujours proposé avec une réduction de 30€ et que l’iPhone XR est toujours proposé avec sa réduction de 90€.

Après ses deux promos simultanées, le MVNO propose une nouvelle série limitée proposant 40Go pour 3.99€/mois.

Le forfait est proposé jusqu’au 02 janvier prochain, pour 3.99€/mois durant les six premiers mois, sans engagement. Une fois la période promotionnelle terminée, le forfait revient à son prix initial de 15€/mois. A noter qu’il faudra s’acquitter de 10€ de carte SIM lors de la première commande.

Le forfait propose 40Go de data, auquel on ajoute une enveloppe de 5Go utilisables dans l’Union européenne et dans les DOM. Il comprend également les SMS/MMS et appels illimités.

Free propose depuis aujourd’hui un pack regroupant Toonami Max et Adult Swim, deux services de VOD pour les jeunes adultes et fans de super-héros. Univers Freebox vous propose un tour d’horizon de ces deux nouveaux services.

Pour en profiter, il faudra bien sûr s’abonner au service, il est proposé pour 0.99€ jusqu’au 31/01/2020 puis 2.99€/mois. Une fois cela fait, voyons ce que ces deux services proposent. Une fois cela fait, rendez vous dans l’univers Replay de la Freebox, puis sélectionnez Adult Swim ou Toonami Max.

L’interface proposé est une interface classique de Freebox Replay, proposant simplement le catalogue des deux chaînes pour un accès illimité au contenu proposé par AdultSwim et Toonami Max. A noter cependant qu’il est facile de passer d’un service à l’autre, directement avec un bouton dédié sur la page d’accueil.

On retrouve évidemment les programmes les plus vus dès le lancement de la page d’accueil. Sur Toonami Max, les animés Japonais et les séries de super-héros sont mises à l’honneur, parfois même avec un programme combinant les deux comme la série My Hero Academia. Sur Adult Swim, on retrouve bien sûr Rick et Morty ainsi que Robot Chicken, les deux programmes phares de la chaîne.

Sont également mis en avant Final Space, série déjantée sur un aventurier de l’espace et Black Jesus dont la saison 1 est disponible en intégralité. En faisant défiler la page d’accueil, vous trouverez ainsi différents programmes des deux chaînes.

Puis, il vous sera possible de savoir si vous avez manqué des programmes, avec une ligne dédiée aux jours de publication de chaque contenu. Plutôt pratique donc, notamment pour compter la quantité de programmes proposés par le service. A l’heure où nous écrivons ces lignes, Toonami propose 400 épisodes et AdultSwim, 687 (Les nombreuses saisons de Robot Chicken aident pas mal…) !

Juste en dessous, vous trouverez la liste des émissions proposées bien sûr, afin de bingewatcher une série de super-héros de votre enfance, ou de vous plonger dans Rick et Morty pour rigoler devant le scénario absurde de la série.

Côté lecteur, il s’agit bien sûr du lecteur de la Freebox, avec l’utilisation du bouton “menu” de la Freebox pour changer les langues et les sous-titres ainsi que le format de l’image.

---

Verdict de la rédaction

Ces deux services sont assez classiques dans la présentation, mais leur point fort reste leur catalogue de niche. Nous avons été agréablement surpris de la présence sur Toonami Max de vieilles séries d’animation autour de l’univers de super-héros qui raviront les nostalgeek. On y trouve également quelques séries d’animation japonaises sympathiques, comme My Hero Academia qui vaut le coup d’oeil. Du côté d’AdultSwim, armez vous de votre sens de l’humour et de votre goût pour l’absurde pour rire devant des programmes assez déjantés. Si ces types de programmes ne vous plaisent pas cependant, passez votre chemin, le pack

Comme chaque semaine, nous vous proposons notre chronique « Ça s’est passé chez Free et dans les Télécoms … » Celle-ci vous propose de vous replonger dans les événements qui ont fait l’actualité de la semaine en cours, mais durant les années, les décennies, voire les siècles précédents. Ces événements concerneront Free bien sûr, mais plus largement les télécoms et le numérique. Souvenirs, souvenirs …

---

18 décembre 2009: Free est officiellement le 4ème opérateur 3G en France

Aujourd’hui, on ne parle que de 5G et de 4G mais souvenez-vous… Souvenez-vous de la 3G ! Bon, pour certains, c’est encore d’actualité, mais avant de lancer la 4G et les usages qui vont avec, il a bien fallu passer par la 3G ! Et il y a 10 ans, la candidature de Free pour utiliser cette génération de réseau mobile a été retenue par l’ARCEP.

---

15 décembre 1992: SFR ouvre son réseau mobile

Petit saut dans le temps, à une époque où seul France télécom proposait un réseau mobile qui était très restreint. La société française de radiophonie s’est alors lancée dans le marché. Après avoir proposé uniquement des solutions de radio-télécommunications, SFR a ainsi ouvert le deuxième réseau GSM de France.

---

12 décembre 2005: CanalPlay débarque sur la Freebox

C’est de circonstance ! Il y a 14 ans, CanalPlay, le service de cinéma à la demande arrivait sur Freebox TV. Cependant, CanalPlay a récemment fermé définitivement ses portes sur Freebox, remplacé par une nouvelle plateforme SVOD : Canal+ Séries, arrivée hier sur les Freebox !

---

17 décembre 2013: Free Mobile, premier opérateur à louer des smartphones haut de gamme

Une nouvelle innovation a mettre au crédit de Free Mobile: La location de smartphones haut de gamme. En 2013, l’opérateur de Xavier Niel était le premier à proposer des modèles premiums comme les Galaxy S4 ou Note 3 de Samsung, ou même l’iPhone 5S d’Apple ! Une manière de ne pas se ruiner tout en profitant des derniers smartphones. Free Mobile continue d’ailleurs de proposer ses locations dans sa boutique.

---

12 décembre 2007: Free déploie l’IPv6

En ce moment  la transition versl’IPv6 est l’une des préoccupation majeure du monde des télécoms. Il s’agit d’une nouvelle connectivité, qui simplifiait la configuration des équipements lors de leur raccordement au réseau. Free était l’un des premier opérateur dans le monde à faire évoluer son réseau pour permettre de faire cohabiter l’IPv6 et l’iPv4.

Free ne s’arrête plus et annonce une nouvelle inauguration d’un Free Center demain, à Antibes.

Demain, l’opérateur de Xavier Niel va ouvrir sa 80e boutique à Antibes, sur la côte d’Azur. Si vous vous souvenez, l’annonce de l’arrivée d’un Free Center dans la ville avait fait l’objet d’une énigme, mettant en scène une statue iconique d’Antibes.  L’opérateur a déjà ouvert une boutique cette semaine, près de Lille.

Classés sous les catégories : Non classé