Clin d’oeil : la bio de Xavier Niel traverse les Alpes

Non, La voie du pirate, de Solveig GODELUCK n’a pas encore été traduit en italiens.

Les italiens ont appris à connaître Xavier Niel après le lancement d’Iliad en Italie et il a été accueilli plutôt avec bienveillance pour un investisseur français. Mais il n’avait toujours pas de page sur la version Wikipédia italienne.

Depuis le 10 août dernier, ça y est, la patron de Free et d’Iliad a sa page en italien sur l’encyclopédie libre en ligne la plus populaire. Pour l’heure, elle n’a rien de comparable avec la version française, mais elle devrait s’étoffer dans les mois à venir grâce aux contributions des bénévoles.

 

 

  • Publié le
  • Par

Commentaires



  • Sur Wikipédia France, ça commence ainsi :

    "...Né le 25 août en 1967 à Maisons-Alfort d'un père catholique juriste et d'une mère juive comptable..."
    Étonnant le fait de devoir signifier l'appartenance à telle ou telle religion...?

    ...et sur Wikipédia US ou "langue Anglaise" :

    "...born 25 August 1967 is a French billionaire businessman..."
    C'est pas tout à fait la même chose... undecided


  • Et un papa auvergnat ?

    Je ne sais pas si ce sont des prérequis prometteurs pour le business. Mais sa boîte est soldée à 50% de sa plus haute cotation.

    Peut-être l'occasion pour chaque convaincu, un peu optimiste, d'y placer ses économies, en vue de les doubler...

    Voir même, certainement !


  • Thuit-Heure a écrit
    Sur Wikipédia France, ça commence ainsi : "...Né le 25 août en 1967 à Maisons-Alfort d'un père catholique juriste et d'une mère juive comptable..."Étonnant le fait de devoir signifier l'appartenance à telle ou telle religion...? ...et sur Wikipédia US ou "langue Anglaise" : "...born 25 August 1967 is a French billionaire businessman..."C'est pas tout à fait la même chose...

    on lit ceci en 1ère ligne: Xavier Niel, né le 25 août 1967 à Maisons-Alfort, est un dirigeant d'entreprise français


RUBRIQUE COMMENTAIRE
Bonjour , avant poster, veuillez vous assurer d'avoir pris connaissance des règles.

X

Cinq consignes avant de réagir :

  • Rester dans le cadre de l'article. Pour des discussions plus générales, vous pouvez utiliser nos forums.
  • Développer son argumentation. Les messages dont le seul but est de mettre de l'huile sur le feu seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction.
  • Respecter les acteurs de l'informatique et les autres lecteurs. Les messages agressifs, vulgaires, haineux, etc. seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction.
  • Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous contacter exclusivement par ce formulaire.
  • Relisez-vous, n'abusez pas des majuscules et profitez de l'aide du navigateur en activant la correction orthographique